1
00:00:15,400 --> 00:00:19,280
Good fortune favors Zeus today, Minerva.

2
00:00:18,080 --> 00:00:21,320
Pity.

3
00:00:19,280 --> 00:00:22,840
I still place all my faith in my

4
00:00:21,320 --> 00:00:24,440
warrior.

5
00:00:22,840 --> 00:00:27,440
Perseus?

6
00:00:24,440 --> 00:00:27,440
Don't be absurd.

7
00:00:28,200 --> 00:00:33,120
You may be the king of the Olympians,

8
00:00:30,720 --> 00:00:36,720
father, but even you cannot alter the

9
00:00:33,120 --> 00:00:36,720
courage of a warrior.

10
00:00:38,400 --> 00:00:43,000
Every legend of old begins and ends with

11
00:00:41,600 --> 00:00:45,480
truth.

12
00:00:43,000 --> 00:00:49,040
But if the truth is never learned,

13
00:00:45,480 --> 00:00:49,040
the legend cannot end.

14
00:00:55,320 --> 00:00:59,720
The Gorgon is determined to end this

15
00:00:57,560 --> 00:01:02,040
curse you have placed upon her. She has

16
00:00:59,720 --> 00:01:04,160
offended me much.

17
00:01:02,040 --> 00:01:06,200
She deserves her fate.

18
00:01:04,160 --> 00:01:11,040
Yet there are mortals who have the

19
00:01:06,200 --> 00:01:11,040
bravery to help her. Never.

20
00:01:16,840 --> 00:01:19,440
Let's look at her.

21
00:01:22,360 --> 00:01:25,680
Well, it boy, you should just get right

22
00:01:24,320 --> 00:01:27,480
out of this Jeep right now and follow

23
00:01:25,680 --> 00:01:28,680
her inside that store and lay into her

24
00:01:27,480 --> 00:01:31,960
about those

25
00:01:28,680 --> 00:01:31,960
reckless driving habits.

26
00:01:34,360 --> 00:01:38,440
Are you still feeling confident,

27
00:01:36,040 --> 00:01:40,216
daughter? Of course.

28
00:01:38,440 --> 00:01:43,080
Then perhaps you'd care to better your

29
00:01:40,216 --> 00:01:43,080
[music] wager.

31
00:01:53,680 --> 00:01:58,520
Hey, sugar.

32
00:01:55,000 --> 00:01:58,520
I'd like to buy me a beer.

33
00:02:10,840 --> 00:02:14,400
Uh,

34
00:02:11,640 --> 00:02:16,360
wrong turn, sweetheart.

35
00:02:14,400 --> 00:02:18,960
The only way out

36
00:02:16,360 --> 00:02:20,200
is my way.

37
00:02:18,960 --> 00:02:24,000
Let me see if you bought anything at the

38
00:02:20,200 --> 00:02:24,000
drugstore, cuz I might be.

39
00:02:25,600 --> 00:02:28,400
No,

40
00:02:26,640 --> 00:02:30,560
you're not the one.

41
00:02:28,400 --> 00:02:33,760
What do you mean, sugar?

42
00:02:30,560 --> 00:02:33,760
I'm definitely the one.

43
00:02:35,160 --> 00:02:40,960
I like to see a woman's eyes.

44
00:02:38,160 --> 00:02:40,960
My pleasure.

46
00:03:40,640 --> 00:03:45,760
The swamp is my world.

47
00:03:43,920 --> 00:03:48,040
It is who I am.

48
00:03:45,760 --> 00:03:51,960
It is what I am.

49
00:03:48,040 --> 00:03:53,400
I was once a man. I know the evil men

50
00:03:51,960 --> 00:03:58,840
do.

51
00:03:53,400 --> 00:04:01,840
Do not bring your evil here. I warn you.

52
00:03:58,840 --> 00:04:05,200
Beware the wrath of

53
00:04:01,840 --> 00:04:05,200
Swamp Thing.

55
00:04:34,080 --> 00:04:37,440
And keep these people back. All right,

56
00:04:36,320 --> 00:04:40,080
let's get some statements from these

57
00:04:37,440 --> 00:04:40,080
people over there.

58
00:05:07,200 --> 00:05:09,720
It's you.

59
00:05:09,880 --> 00:05:13,120
The mistress of rude herself.

60
00:05:11,920 --> 00:05:14,920
How come you didn't yell at me when I

61
00:05:13,120 --> 00:05:16,720
took your parking place?

62
00:05:14,920 --> 00:05:18,240
I've been working on being a gentleman,

63
00:05:16,720 --> 00:05:19,960
so

64
00:05:18,240 --> 00:05:22,600
how am I doing?

65
00:05:19,960 --> 00:05:24,200
Well, actually, I owe you an apology. I

66
00:05:22,600 --> 00:05:25,520
I guess I'm no lady.

67
00:05:24,200 --> 00:05:27,280
I wouldn't say that. You'll have to

68
00:05:25,520 --> 00:05:28,640
forgive me. I'm new in town and I just

69
00:05:27,280 --> 00:05:29,920
didn't see the light until I was already

70
00:05:28,640 --> 00:05:31,400
through it.

71
00:05:29,920 --> 00:05:33,080
Look, I'm not one to question good luck,

72
00:05:31,400 --> 00:05:35,160
but

73
00:05:33,080 --> 00:05:36,640
why are you here? It must be fate or

74
00:05:35,160 --> 00:05:39,080
something, cuz I'm just in town for a

75
00:05:36,640 --> 00:05:40,840
couple days and I was told that I could

76
00:05:39,080 --> 00:05:43,760
rent a room here.

77
00:05:40,840 --> 00:05:43,760
And here you are.

78
00:05:55,960 --> 00:06:00,880
That's some of what's left of Clovis for

79
00:05:58,480 --> 00:06:02,880
sure.

80
00:06:00,880 --> 00:06:04,640
Incredible.

81
00:06:02,880 --> 00:06:07,040
Total desiccation.

82
00:06:04,640 --> 00:06:09,680
Calcification by dehydration, no doubt

83
00:06:07,040 --> 00:06:11,880
instantaneous. It's fascinating.

84
00:06:09,680 --> 00:06:13,160
Well worth the money.

85
00:06:11,880 --> 00:06:14,080
It's not the only body like that,

86
00:06:13,160 --> 00:06:16,080
either.

87
00:06:14,080 --> 00:06:18,480
They found a freeze-dried state trooper

88
00:06:16,080 --> 00:06:20,840
this afternoon. Really?

89
00:06:18,480 --> 00:06:21,960
Well, do tell me more.

90
00:06:20,840 --> 00:06:23,400
I'll get back to you if I get anything

91
00:06:21,960 --> 00:06:25,040
more substantial.

92
00:06:23,400 --> 00:06:26,920
Holding out for more cash, deputy?

93
00:06:25,040 --> 00:06:29,520
That's admirable. Business is business

94
00:06:26,920 --> 00:06:29,520
as usual.

95
00:06:38,080 --> 00:06:43,360
What brings you to Houma?

96
00:06:40,480 --> 00:06:44,760
Inspiration. I'm an artist and the swamp

97
00:06:43,360 --> 00:06:47,440
spoke to me

98
00:06:44,760 --> 00:06:49,379
creatively.

99
00:06:47,440 --> 00:06:50,160
So, did you make your bracelet?

101
00:06:50,160 --> 00:06:56,880
I'm not a jeweler, I'm a sculptor. Here.

102
00:06:53,840 --> 00:06:56,880
Take a closer look.

103
00:06:56,920 --> 00:07:00,640
It's quite ancient.

104
00:06:58,920 --> 00:07:03,680
It's Greek from the time of Achilles and

105
00:07:00,640 --> 00:07:03,680
Helen of Troy.

106
00:07:04,000 --> 00:07:08,480
It's uh

107
00:07:05,760 --> 00:07:08,480
it's beautiful.

108
00:07:08,840 --> 00:07:14,920
Can I ask you a question?

109
00:07:11,280 --> 00:07:18,720
Only if you mind me not answering.

110
00:07:14,920 --> 00:07:21,600
How come you wear dark glasses at night?

111
00:07:18,720 --> 00:07:23,880
My eyes are very sensitive to light.

112
00:07:21,600 --> 00:07:25,320
I haven't been very honest, Will.

113
00:07:23,880 --> 00:07:27,080
I actually came to Houma seeking a

114
00:07:25,320 --> 00:07:30,280
special man to help me.

115
00:07:27,080 --> 00:07:32,600
I sense I can find him here.

116
00:07:30,280 --> 00:07:34,200
Are you referring to us?

117
00:07:32,600 --> 00:07:35,480
Well, you do

118
00:07:34,200 --> 00:07:37,080
possess some of the qualities that I'm

119
00:07:35,480 --> 00:07:38,840
looking for.

120
00:07:37,080 --> 00:07:40,800
Purity of heart,

121
00:07:38,840 --> 00:07:42,080
valor.

122
00:07:40,800 --> 00:07:44,400
Well, I was kind of hoping for something

123
00:07:42,080 --> 00:07:45,240
less Lancelot and King Arthur and

125
00:07:45,240 --> 00:07:47,720
more

126
00:07:46,320 --> 00:07:50,720
personal.

127
00:07:47,720 --> 00:07:50,720
You mean like this?

128
00:08:05,360 --> 00:08:09,920
You know, if we keep this up, our

129
00:08:07,560 --> 00:08:11,480
our dinner's going to burn for sure.

130
00:08:09,920 --> 00:08:14,600
I like you, Will.

131
00:08:11,480 --> 00:08:14,600
You're very nice.

132
00:08:18,440 --> 00:08:22,280
Nice is not what a guy wants to hear.

133
00:08:22,560 --> 00:08:25,480
Nice is what your grandmother wants you

134
00:08:24,000 --> 00:08:28,720
to be.

135
00:08:25,480 --> 00:08:28,720
Nice is not what you want.

136
00:09:07,160 --> 00:09:09,720
Miranda.

137
00:09:18,320 --> 00:09:20,840
Alec.

138
00:09:37,160 --> 00:09:41,800
Foul.

139
00:09:38,680 --> 00:09:44,400
The great Zeus is not playing fair.

140
00:09:41,800 --> 00:09:45,640
That swamp creature is not an ordinary

141
00:09:44,400 --> 00:09:47,720
mortal.

142
00:09:45,640 --> 00:09:49,560
The Gorgon is free to seek help wherever

143
00:09:47,720 --> 00:09:52,040
she can find it.

144
00:09:49,560 --> 00:09:55,280
Then we'll raise the ante.

145
00:09:52,040 --> 00:09:58,040
If my warrior finds Gorgon before the

146
00:09:55,280 --> 00:10:01,520
shadow of time falls here.

147
00:09:58,040 --> 00:10:04,440
Then anyone who helps her will suffer

148
00:10:01,520 --> 00:10:04,440
terribly.

149
00:10:15,240 --> 00:10:18,480
Miranda?

150
00:10:17,400 --> 00:10:20,160
Sorry.

151
00:10:18,480 --> 00:10:22,400
I zoned out. I

152
00:10:20,160 --> 00:10:23,840
I must be more tired than I thought. You

153
00:10:22,400 --> 00:10:25,960
know, I I just remembered I forgot to

154
00:10:23,840 --> 00:10:27,800
feed Captain Hook. He's a a gator that

155
00:10:25,960 --> 00:10:29,160
hangs out on the property. If I don't

156
00:10:27,800 --> 00:10:32,640
toss him my scraps every now and then he

157
00:10:29,160 --> 00:10:36,000
gets a little ornery. Oh, not to worry.

158
00:10:32,640 --> 00:10:36,000
I'm going to bed anyway.

159
00:10:36,760 --> 00:10:40,400
Thanks for your hospitality, Will.

160
00:10:40,480 --> 00:10:43,200
All of it.

161
00:10:44,920 --> 00:10:50,360
Alec.

162
00:10:46,880 --> 00:10:50,360
I sensed something was wrong.

163
00:10:51,120 --> 00:10:55,640
There was a snake.

164
00:10:53,600 --> 00:10:57,840
It caused me to see things, things I

165
00:10:55,640 --> 00:11:00,240
can't explain.

166
00:10:57,840 --> 00:11:03,080
I felt my heart freezing up in a death

167
00:11:00,240 --> 00:11:05,160
grip. Um you're all right now, right?

168
00:11:03,080 --> 00:11:06,600
I will be, yes.

169
00:11:05,160 --> 00:11:08,680
But strange things have happened since

170
00:11:06,600 --> 00:11:09,880
that woman arrived.

171
00:11:08,680 --> 00:11:11,960
Death.

172
00:11:09,880 --> 00:11:13,440
Violence, unnatural death.

173
00:11:11,960 --> 00:11:14,600
You think that Miranda has something to

174
00:11:13,440 --> 00:11:17,720
do with this?

175
00:11:14,600 --> 00:11:21,040
Your life might be in danger, Will.

176
00:11:17,720 --> 00:11:21,040
Trust my instincts.

177
00:11:33,320 --> 00:11:38,080
Woah.

178
00:11:35,000 --> 00:11:38,080
You're the one, all right.

179
00:11:39,360 --> 00:11:43,280
Hiram over at the Bob's gas told me I

180
00:11:41,520 --> 00:11:45,000
might find you here.

181
00:11:43,280 --> 00:11:46,680
I'm Deputy Jensen. Got a couple of

182
00:11:45,000 --> 00:11:47,839
questions I'd like to ask you. Well, why

183
00:11:46,680 --> 00:11:50,600
don't you come inside where you'll be

184
00:11:47,839 --> 00:11:50,600
more comfortable?

185
00:11:56,640 --> 00:12:01,760
No, I wouldn't say he was harassing me.

186
00:11:59,200 --> 00:12:03,520
Clovis, is that his name? Mhm. He just

187
00:12:01,760 --> 00:12:05,560
tried to pick me up and I told him I

188
00:12:03,520 --> 00:12:07,360
wasn't interested.

189
00:12:05,560 --> 00:12:08,839
Clerk over at Nazerman's store told me

190
00:12:07,360 --> 00:12:10,040
that he could see you through the front

191
00:12:08,839 --> 00:12:11,600
window.

192
00:12:10,040 --> 00:12:12,600
He said Clovis wouldn't take no for an

193
00:12:11,600 --> 00:12:16,720
answer.

194
00:12:12,600 --> 00:12:19,600
You are a very confident man, Deputy.

195
00:12:16,720 --> 00:12:19,600
Are you the one?

196
00:12:20,080 --> 00:12:23,600
I'm the one that'll put you in jail if

197
00:12:21,600 --> 00:12:25,960
you're guilty.

198
00:12:23,600 --> 00:12:27,240
No, you're not the one.

199
00:12:25,960 --> 00:12:30,960
And Deputy,

200
00:12:27,240 --> 00:12:34,160
my last name's not Gordon.

201
00:12:30,960 --> 00:12:34,160
It's Gorgon.

202
00:12:37,680 --> 00:12:41,280
Hydrosilicates,

203
00:12:39,560 --> 00:12:44,160
aerolites,

204
00:12:41,280 --> 00:12:46,040
organic biologics.

205
00:12:44,160 --> 00:12:48,520
This power to fossilize flesh, I must

206
00:12:46,040 --> 00:12:48,520
have it.

207
00:12:49,800 --> 00:12:52,680
Deputy Jensen.

208
00:12:54,360 --> 00:12:57,760
We're in phases, Izzy.

209
00:13:08,440 --> 00:13:10,960
What?

210
00:13:13,240 --> 00:13:15,720
Well.

211
00:13:21,640 --> 00:13:26,280
What are you going to do, kill me?

212
00:13:23,880 --> 00:13:29,560
Quite the [music] opposite.

213
00:13:26,280 --> 00:13:29,560
I want you to kill me.

215
00:13:41,560 --> 00:13:44,560
Please,

216
00:13:42,720 --> 00:13:47,280
if you were truly a man of valor, then

217
00:13:44,560 --> 00:13:50,120
put me out of my misery.

218
00:13:47,280 --> 00:13:51,800
What the hell is going on? History.

219
00:13:50,120 --> 00:13:53,480
There was a time many millennia ago when

220
00:13:51,800 --> 00:13:55,120
Zeus and the other Olympians amused

221
00:13:53,480 --> 00:13:56,320
themselves by playing with people's

222
00:13:55,120 --> 00:13:58,000
lives.

223
00:13:56,320 --> 00:14:00,480
I I learned that in school. That's

224
00:13:58,000 --> 00:14:02,880
mythology. That's not real.

225
00:14:00,480 --> 00:14:05,200
All legends have a powerful basis in

226
00:14:02,880 --> 00:14:07,520
truth, Will.

227
00:14:05,200 --> 00:14:09,560
I was born [music] to be loved

228
00:14:07,520 --> 00:14:11,560
and desired, but Minerva was vengeful

229
00:14:09,560 --> 00:14:13,400
and jealous. She cursed me for my great

230
00:14:11,560 --> 00:14:15,360
beauty, forcing me to live an impossibly

231
00:14:13,400 --> 00:14:16,880
lonely existence.

232
00:14:15,360 --> 00:14:19,880
For any mortal who looked upon me would

233
00:14:16,880 --> 00:14:21,959
die. I'm looking at you. I'm not dead.

234
00:14:19,880 --> 00:14:23,959
The glasses, Will.

235
00:14:21,959 --> 00:14:26,120
Without them you would [music] be.

236
00:14:23,959 --> 00:14:27,440
Then Minerva took away my love and and

237
00:14:26,120 --> 00:14:29,920
admiration. It was everything that made

238
00:14:27,440 --> 00:14:31,200
my existence worthwhile. And people fled

239
00:14:29,920 --> 00:14:33,560
in terror at

240
00:14:31,200 --> 00:14:36,360
just the sound of my name.

241
00:14:33,560 --> 00:14:36,360
Medusa.

242
00:14:37,680 --> 00:14:44,560
My destroyer must be pure of heart.

243
00:14:41,079 --> 00:14:44,560
No. No way.

244
00:14:47,959 --> 00:14:54,400
Take me to the swamp.

245
00:14:50,680 --> 00:14:54,400
There's a being there who can help me.

246
00:14:56,400 --> 00:15:00,880
Perhaps you will not win so readily, my

247
00:14:58,720 --> 00:15:05,079
daughter. Perhaps you would like to

248
00:15:00,880 --> 00:15:05,079
wager more, great Zeus.

249
00:15:16,400 --> 00:15:20,200
You're here.

250
00:15:17,680 --> 00:15:21,839
I can feel it.

251
00:15:20,200 --> 00:15:25,440
I'm here.

252
00:15:21,839 --> 00:15:25,440
I know who you are.

253
00:15:27,079 --> 00:15:33,760
Then you know that I fear only one man.

254
00:15:30,520 --> 00:15:33,760
The warrior Perseus.

255
00:15:36,320 --> 00:15:38,959
Knock knock.

256
00:15:44,520 --> 00:15:49,720
What's this?

257
00:15:46,320 --> 00:15:49,720
Instant sculpture?

258
00:15:53,000 --> 00:15:58,440
Miranda Gordon?

259
00:15:55,400 --> 00:16:00,000
Can't be. It's a myth, surely.

260
00:15:58,440 --> 00:16:02,560
No.

261
00:16:00,000 --> 00:16:04,079
Not Gordon, my dear Deputy.

262
00:16:02,560 --> 00:16:06,400
Gorgon.

263
00:16:04,079 --> 00:16:08,280
You run into the Medusa.

264
00:16:06,400 --> 00:16:09,880
You are the one.

265
00:16:08,280 --> 00:16:12,560
The one who can free me from my curse by

266
00:16:09,880 --> 00:16:15,320
destroying me before Perseus finds me.

267
00:16:12,560 --> 00:16:17,600
I do not kill, but perhaps I can help

268
00:16:15,320 --> 00:16:18,920
you. There is no saving me without

269
00:16:17,600 --> 00:16:21,120
killing me.

270
00:16:18,920 --> 00:16:23,240
And only one who is pure and of great

271
00:16:21,120 --> 00:16:27,120
valor can save me.

272
00:16:23,240 --> 00:16:27,120
I don't want to force you, but I can.

274
00:16:42,440 --> 00:16:47,760
Only you can save him.

275
00:16:45,400 --> 00:16:50,560
If my curse is lifted, your young friend

276
00:16:47,760 --> 00:16:50,560
will go free.

277
00:17:06,199 --> 00:17:11,040
Avenge my honor, my warrior.

278
00:17:16,439 --> 00:17:21,839
I don't want Will to suffer.

279
00:17:18,959 --> 00:17:24,480
Please, don't make me do this. Then stop

280
00:17:21,839 --> 00:17:26,839
it. I want to help you.

281
00:17:24,480 --> 00:17:28,760
I'm living out my curse. You can stop

282
00:17:26,839 --> 00:17:31,080
it. How has Alec Holland dared to look

283
00:17:28,760 --> 00:17:32,360
upon the face of the Medusa?

284
00:17:31,080 --> 00:17:34,920
Hello.

285
00:17:32,360 --> 00:17:37,800
I am the great Dr. Anton Arcane. Who

286
00:17:34,920 --> 00:17:37,800
asked you?

287
00:17:44,240 --> 00:17:47,560
Defeat me

288
00:17:45,640 --> 00:17:48,840
and your friends will go free. I have

289
00:17:47,560 --> 00:17:52,120
slowed the process down to give you

290
00:17:48,840 --> 00:17:52,120
time, but you must hurry.

291
00:17:54,240 --> 00:17:56,679
Alec.

292
00:17:59,440 --> 00:18:01,640
Yeah.

293
00:18:02,280 --> 00:18:04,640
Alec.

294
00:18:03,600 --> 00:18:06,960
Help.

295
00:18:04,640 --> 00:18:06,960
Please.

296
00:18:08,800 --> 00:18:12,880
Let my curse live on.

297
00:18:14,000 --> 00:18:19,679
Torment all those who would help Medusa.

298
00:18:20,720 --> 00:18:26,040
This is incredible.

299
00:18:23,360 --> 00:18:28,159
I can feel my flesh dehydrating. The

300
00:18:26,040 --> 00:18:32,080
sense of calcification.

301
00:18:28,159 --> 00:18:32,080
I must write a paper on this when I

302
00:18:33,760 --> 00:18:37,760
Alec. Time is running out.

303
00:18:40,919 --> 00:18:46,000
Kill me

304
00:18:42,360 --> 00:18:46,000
or lose your friends forever.

305
00:18:46,080 --> 00:18:48,800
Alec.

306
00:18:47,120 --> 00:18:51,480
Alec, it's it's your

307
00:18:48,800 --> 00:18:54,679
human side.

308
00:18:51,480 --> 00:18:56,320
It's attacking your human side.

309
00:18:54,679 --> 00:18:58,919
Yes.

310
00:18:56,320 --> 00:18:58,919
Yes.

311
00:19:14,720 --> 00:19:22,040
She's dehydrating your blood tissue.

312
00:19:17,840 --> 00:19:22,040
SHE'S TURNING YOU INTO BARK.

313
00:19:22,720 --> 00:19:28,533
I THOUGHT YOU WERE THE one to free me.

314
00:19:25,480 --> 00:19:30,553
When you die, they die.

316
00:19:32,880 --> 00:19:36,360
Oh,

317
00:19:33,679 --> 00:19:36,360
thank you.

319
00:21:02,360 --> 00:21:06,280
You okay? Yes.

320
00:21:05,000 --> 00:21:09,040
She has gone to her rest along [music]

321
00:21:06,280 --> 00:21:11,760
with Perseus. The curse is broken. I got

322
00:21:09,040 --> 00:21:13,400
to rule the world with that power.

323
00:21:11,760 --> 00:21:15,840
From atop a pedestal in the middle of a

324
00:21:13,400 --> 00:21:17,200
park.

325
00:21:15,840 --> 00:21:18,720
Still,

326
00:21:17,200 --> 00:21:19,920
knowledge I gained from the experience,

327
00:21:18,720 --> 00:21:21,160
well,

328
00:21:19,920 --> 00:21:24,480
Don't be surprised if it doesn't come

329
00:21:21,160 --> 00:21:26,120
back to haunt you, Alec Holland.

330
00:21:24,480 --> 00:21:29,520
It's not a threat.

331
00:21:26,120 --> 00:21:29,520
Just a statement of fact.

332
00:21:34,800 --> 00:21:39,160
What's the matter?

333
00:21:36,960 --> 00:21:41,640
I killed someone.

334
00:21:39,160 --> 00:21:44,080
I had to take her life.

335
00:21:41,640 --> 00:21:46,400
She didn't have a life, Alec.

336
00:21:44,080 --> 00:21:48,840
She wanted it to end this way.

337
00:21:46,400 --> 00:21:50,920
That doesn't console me.

338
00:21:48,840 --> 00:21:53,920
No, it doesn't.

339
00:21:50,920 --> 00:21:55,255
That's what makes you who you are.

340
00:21:53,920 --> 00:21:55,440
Tell him about fate,

342
00:21:55,440 --> 00:21:58,520
my young friend.

343
00:21:58,679 --> 00:22:03,440
It's not enough that we can escape

344
00:22:01,150 --> 00:22:05,360
[music] fate.

345
00:22:03,440 --> 00:22:08,240
Maybe sometimes

346
00:22:05,360 --> 00:22:11,640
fate can't escape who we are.

347
00:22:08,240 --> 00:22:15,320
Wisdom from the [music] student.

348
00:22:11,640 --> 00:22:15,320
A student with a great teacher.